RSS Feed

Posts Tagged ‘severské krimi’

  1. Kristina Ohlssonová – Nechtění

    Březen 20, 2013 by Orvokki

    Kristina Ohlssonová - NechtěníPre Saru Sebastianssonovú to nebol moc dobrý deň. Vlak mal v Flemingsbergu krátke meškanie, počas ktorého na chvíľku vystúpila von, aby si zatelefonovala. Kým pomáhala jednej slečne s chorým psom, rýchlik X-2000 odišiel a jej malá dcérka Lilian v ňom ostala sama. Keď dorazil do Stockholmu, už v ňom nebola. Ani nikde inde.

    Frederike Bergmanovej, ktorá Saru vypočúvala ako prvá, neunikli stopy po domácom násilí, ktoré sa Sara snažila ukryť. Preto prvá stopa viedla k manželovi, bohatom a násilníckom Gabrielovi. Jeho matka ho kryje za každých okolností, no skutočná pravda o jej synáčikovi, ktorá počas vyšetrovania vyjde najavo, šokuje i skúsených vyšetrovateľov. Lenže je to aj za týchto okolností ten správny podozrivý?  Je na intuícií nie veľmi obľúbenej Frederiky kúsok pravdy? Alebo len zbytočne strácajú čas a idú úplne zlým smerom?

    . . .

    „A co tá ženská se psem?“ opáčila Frederika stejně trpělivě.
    „Co je s ní?“
    Frederika se zhluboka nadechla.
    „Pokud vycházíme z toho, že tu holku unesl její otec, jak do toho pak zapadá ta ženská se psem?“
    Alex se poněkud stroze usmál.
    „Pokud to dítě unesl její otec, nemůže být ta ženská z Flemingsbergu jen náhoda?“
    Alex ji věnoval zkoumavý pohled a rezolutně prohlásil: „Na tu ženskou z Flemingsbergu nezapomeneme, Frederiko, ale naší prioritou teď budou jiné informace. Ověřené.“ (Celý příspěvek…)

    Category Literatúra | Tags: ,, | 1 Comment

  2. A. Friisová & L. Kaaberbolová – Chlapec v kufri

    Únor 21, 2013 by Orvokki

    Chlapec v kufriNina Borgová už nemala v ten deň chuť na obed, ale naliehavá prosba kamarátky Karin ju z Červeného kríža, kde pracovala, do kaviarne predsa len vytiahla. K jedlu sa nedostala, od Karin prevzala plastový krúžok s číslom 37-43 z úschovne na hlavnej železničnej stanici a na otázku „Čo mám vyzdvihnúť?“ jej dala váhavú odpoveď: „Neotváraj ho, kým odtiaľ neodídeš. A ponáhľaj sa.“ V kufri bol živý, no omámený trojročný chlapček a kým prišla do Tisvildeleje pre vysvetlenie, Karin už bola brutálne zavraždená.

    To sa stalo v Dánsku. Medzitým sa Sigita v Litve preberá v nemocnici, má otras mozgu, ruku v sádre, nič si nepamätá a jej malý synček Mikas je nevedno kde.

    „Nájdete ho?“ opýtala sa a opäť jej vyhŕkli slzy.
    „Pokúsime sa,“ uisťoval ju. „Ale dúfajme, že Mikas patrí do prvej kategórie. Spravidla sa znovu nájdu.“
    Opäť to nepovedal, ale ona vlastne počula to, čo nevyslovil: Tie druhé deti nenájdeme nikdy.

    Nina má síce skúsenosti s riešením krízových situácií, ale v tomto prípade nespraví to, čo sa očakáva. Nezanesie chlapčeka do nemocnice a nenahlási ho na políciu. Možno práve pre tie skúsenosti. Vie, kam sa takéto deti dostanú a aký môže byť ich osud. Jedná na vlastnú päsť a riskuje svoj život. Vie, že po nej niekto ide, vie ako môže skončiť. Videla Karin. Ale nevzdáva sa, pátra po chlapcovej totožnosti i dôvode, ktorý ho dostal do toho tmavohnedého koženého kufra.

    Celou sa knihou sa prelína viacero dejových línií, ktoré preskakujú takým tým „filmovým strihom“, takže som spočiatku mala celkom zmätok kto je kto a kde sa vlastne nachádzame. Okrem Niny a Sigity spoznávame ďalšie osoby. Bohatého Dána Jana Marquarta, ktorý má prevziať dôležitú zásielku, ale zasekol sa na letisko a Jučasa, ktorý ide i proti zákonu, len aby mal s Barbarou dom kúsok od Krakova. Prvý má za zásielku dať veľký obnos peňazí, druhý tú sumu nedostane, aj keď bola zásielka prebratá. (Celý příspěvek…)

    Category Literatúra | Tags: | 2 Comments

  3. Mari Jungstedt – Této tiché noci

    Říjen 22, 2012 by Orvokki

    Na ostrove Gotland je už slnečné leto definitívne preč a ľudia sa pripravujú na príchod Vianoc. Anders Knutas so svojím tímom začína riešiť vraždu bývaleho fotografa a alkoholika Henryho Dahlströma. Popritom sa dozvedáme o neradostnom živote štrnásťročnej Fanny, ktorá voľný čas najradšej trávi v stajniach pri koňoch. Jej matka je tiež alkoholička a vôbec sa jej nevenuje. Fanny pritiahne pozornosť až keď je, nanešťastie pre ňu, neskoro.

    Okrem toho sa opäť stretneme s novinárom Johanom, ktorý pokiaľ nemá plnú hlavu vydatej Emmy, tak sa zaujíma o priebeh vyšetrovania, hoci jeho účasť už nebude tak podstatná ako v predchádzajúcom diele.

    Nevyhnem sa teda porovnaniu s prvou knihou. Kým v Neviditeľnom zvolila autorka svižnejšie tempo už od začiatku, tu si dávala pekne načas. Povedala by som, že až moc. Našťastie nemá moc strán, takže nudiť by ste sa nemali. Nevýhodu by som videla len v tom, že dej bol viac predvídateľný.

    Spôsob, akým rozvíja hlavné postavy, posúva dej a popisuje jednotlivé kapitoly, či už sa vzťahujú k pátraniu alebo len chce ukázať, že aj knižné postavy majú osobný život mi pripomína moju obľúbenú fínsku detektivárku Leenu Lehtolainen. Obe dámy píšu zaujímave detektívky, kde sa neboja pridať aj scény nesúvisiace s vyšetrovaním.

    Této tiché noci je jednoducho príjemná a nenáročná detektívka.

    Posledná kapitola z 26. decembra mi ale nedala spať, naozaj by ma zaujímalo, čo sa stalo. Vedela by som si predstaviť, že z toho bude vyšetrovanie na ďalšiu knihu, ale možno išlo len o priateľskú návštevu, ak sa to tak vôbec dá nazvať, vzhľadom na situáciu, v ktorej sa tí traja ocitli.

    thrill.knihazlin.cz

    Švédska detektívka Této tiché noci (orig. I denna stilla natt) vychádza 30. októbra 2012, vydáva Kniha Zlín, edícia FLEET, preklad Karolína Kloučková, ISBN 978-80-87497-59-3. Ďakujem nakladateľstvu Kniha Zlín za poskytnutie reading copy.

    Category Literatúra | Tags: ,, | 2 Comments

  4. Jo Nesbø – Sněhulák

    Říjen 6, 2012 by Orvokki

    Toho dňa napadol prvý sneh. Teraz aj pred mnohými rokmi. A toho dňa zmizla bez stopy žena – matka a manželka. Teraz aj pred mnohými rokmi. A aj medzitým. Jediný kto to videl bol snehuliak. A Snehuliak. Na jeseň roku 2004 začala hra Harryho so Snehuliakom. Respektíve Snehuliaka s Harrym.

    Už tradične je príbeh postavený na detailoch, ale ani ich pozorné čítanie vám pravdepodobne neprinesie odpoveď na to, kto má na svedomí tie zločiny a aký je ich motív. No minimálne niektoré motívy sa dajú odtušiť podstatne skôr.

    Čo v románových i detektívnych príbehoch veľmi oceňujem je aj postupné rozvíjanie osobného príbehu hlavných a vedľajších osôb. V tomto prípade je to najmä vzťah Harryho s Ráchel a jej synom Olegom. Tak nejako očakávam happy-end, ale pri autorovi si jeden nikdy nemôže byť istý, ako to dopadne.

    Dlhých sedem mesiacov, od vydania Spasiteľa, som na túto knihu so všetkými fanúšikmi Nóra Joa Nesbøho, ktorých je minimálne v Čechách viac ako dosť, čakala. Nedočkavo som ju nahrávala do čítačky a začítala sa. Z prechádzajúcich kníh som čakala pomalší a rozťahanejší úvod, ale už od prvej kapitoly som dostala poriadnu porciu záhadna a vedela som, že deň skončí až ráno s poslednou stranou.

    Viac napätia, akcie a sexu, menej alkoholu, pomalého rozprávania a opisov. Snehuliak mi prišiel trochu iný ako predchádzajúce autorove knihy. Viac detektívkovy. 500 strán hltavo prečítaných za noc bez výčitiek svedomia, že by som urgentnejšie mala spracovať projekt do školy.

    A kým u predchádzajúcich kníh mám pocit, že by ich mal čitateľ zobrať pekne porade, Snehuliak bude dobre fungovať aj samostatne a nebála by som sa ho odporučiť niekomu, kto ešte nemal s Nesbøm tú česť sa zoznámiť.

    www.jonesbo.cz

    Kniha Sněhulák (orig. Snømannen) vychádza v elektronickej aj papierovej podobe 11. októbra 2012 na Velký knižní čtvrtek, vydáva Kniha Zlín, edícia FLEET, 500 strán, preklad Kateřina Krištůfková, ISBN 978-80-87497-45-6. Ukážku si môžete prečítať na tejto stránke. Ďakujem nakladateľstvu Kniha Zlín za poskytnutie reading copy.

    Category Literatúra | Tags: ,, | 4 Comments

  5. Antti Tuomainen – Léčitel

    Květen 6, 2012 by Orvokki

    Léčitel je presne tá kniha, ktorú začnete čítať a prestanete až keď ju dočítate celú. Tomu nahráva i skutočnosť, že má iba 178 strán. Ale aj na tak malom priestore dokázal Antti Tuomainen napísať perfektný príbeh, ktorý zasadil do doby,  v ktorej by nikto z nás nechcel žiť.

    Blížia sa Vianoce, no vo svete v ktorom žije Tapani Lehtinen už nič neznamenajú. Klíma sa zmenila, životné prostredie je zničené, vojny a konflikty sú na dennom poriadku, ľudí zabíja H3N3, malária, tuberkulóza, ebola, mor i chrípka, všadeprítomné požiare už nikoho netrápia a utečenci hľadajú svoj domov čím ďalej tým viac na severe. Polícia každý deň eviduje toľko prípadov, že na samotné vyšetrovania už nemajú čas ani prostriedky. Takže keď je Tapaniho žena Johanna už 24 hodín nezvestná, začne pátrať na vlastnú päsť.

    Johanna je novinárka a Tapani svoje pátranie začne pri jej aktuálnej práci. V materiáloch nachádza informácie o sériovom vrahovi vyvražďujúcom riaditeľov a politikov s ich rodinami, ktorí prispeli k urýchleniu klimatických zmien. Hovorí si Liečiteľ a s Johannou je spojený viac ako by sa Tapanimu páčilo. Čím hlbšie po ňom pátra, tým nepríjemnejšie infomácie sa o svojej žene s ktorou žije 10 rokov dozvedá.

    Léčitel je výborným príbehom lásky, napätia, krimi, sci-fi i drámy. Má rýchly dej, fantastický záver, odohráva sa z pohľadu hlavného hrdinu a celú katastrofickú scenériu dopĺňa vytrvalý dážď. Žiadne zbytočné slová a opisy. Presne ako napísal Mikko Waris pre Savon Sanomat „Tuomainenov jazyk je bohatý, precízny a presný”.

    „Míjel jsem celé země a kontinenty, procházel jsem jazykovými oblastmi a dialekty. Helsinky byly konečně mezinárodní. Ale zrovna o tomhle jsme určitě svého času nesnili.“

    (Celý příspěvek…)

    Category Literatúra | Tags: ,,, | 3 Comments

  6. Anders Roslund a Börge Hellström – Box 21

    Duben 13, 2012 by Orvokki

    Polícií v Štokholme sa podarí z luxusného bytu na šiestom poschodí zachrániť Lydiu, obeť obchodu z bielym mäsom, ktorá dostala 35 rán bičom. Je prevezená do Södermalmskej nemocnice, kde medzitým vyšetrovateľ Ewert Grens pátra po dôkazoch, ktoré by usvedčili  Jochuma Langa. Obaja túžia po pomste a ich cesty sa stretnú na tom najmenej príjemnom mieste. V márnici.

    „Nejdřív nechápal, co vidí před sebou. Postel měla červený přehoz, žena, která na něm ležela, byla nahá a otočená k němu zády. Na okamžik nebyl schopný rozlišit, kde končí látka přehozu a kde začína její tělom bylo to,  jako by odstíny červené splývaly v jedno. Už dlouhu neviděl někoho, kdo byl tak zle zřízený.“

    Dej sa rozbieha pomalým tempom. Úvod pozostáva s viacerých línií, ktoré síce na prvý pohľad nemajú veľa spoločného, ale nejak hneď tušíte, že ich cesty sa skrížia pomerne skoro. Lydia Grajauskas z Litvy, predaná do Švédska kde je nútená do prostitúcie, Dimitrij, svinský pasák,  feťák Hildim Oldéus a vyšetrovateľ Ewert Grens, ktorý má dosť dôvodov k nenávisti Jochuma Langa, ktorý práve opúšťa väzenie.  Myslím, že už to naznačuje, v akom duchu sa celá kniha nesie.

    Box 21 je predovšetkým príbehom osobnej pomsty. Lydia, mladá zbičovaná žena v sebe nájde odvahu a zahadzuje rolu obete. Je jedným z mnoha mladých dievčat z východnej Európy, ktoré sa nechajú oklamať kvôli vidine lepšieho života a sú predané na Západ, kde „splácajú dlh“. Keď sa Lydia z tohoto pekla dostane, veľmi rýchlo zistí, že muži bez tváre, ktorí si robili z jej telom čo sa im zachcelo, sú veľmi blízko. Nosia biele plášte, policajné uniformy… a to sa jej nepáči. Obzvlášť jeden z nich. (Celý příspěvek…)

    Category Literatúra | Tags: , | 2 Comments

  7. Mari Jungstedt – Neviditelný

    Duben 5, 2012 by Orvokki

    V švédskom kráľovstve detektívok bola korunovaná ďalšia kráľovná. K tróniacim spisovateľkám ako Åsa Larsson, Helene Tursten a Camilla Läckberg sa pridáva Mari Jungstedt.

    Mari sa narodila v Štokholme v roku 1962. Leto trávi na Gotlande odkiaľ pochádza jej manžel a kam zasadila aj dej detektívok s komisárom Andersom Knutasom. Už prvá s názvom Neviditelný (orig. Den du inte ser) si získala svojích fanúšikov. Do dnešného dňa vydala osem ďalších kníh, posledná vyšla minulý rok. Českým a viac menej aj slovenským čitateľom sa predstavuje po prvýkrát vďaka vydavateľstvu Kniha Zlín, ktoré plánuje vydať aj ďalšie dve voľné pokračovania pod názvami Této tiché noci (I denna stilla natt) a Vnitřní kruh (Den inre kretsen).

    Dej Neviditelný sa odohráva na ostrove Gotland v juhovýchodnom Švédsku, krátko pred začatím hlavnej letnej turistickej sezóny. Helena s manželom sem prišli za oddychom a na začiatok svojho pobytu usporiadajú večierok pre pár priateľov. Zábava sa však nepríjemne zvrtne a rýchlo skončí. Helena sa ide ráno prejsť na vzduch, z prechádzky so svojím verným psom sa bohužiaľ nevráti. Nebudem zachádzať do detailov, ale pekný pohľad na ňu ani na psa veru nebol.

    Prvým podozrivým a zadržaným je Helenin priateľ Per, lenže keď nastane druhá vražda, sedí vo vyšetrovacej väzbe. A polícia musí začať od začiatku. Aj napriek veľkému úsiliu, vrah naďalej ostáva neviditeľný a voľne sa pohybuje po ostrove. Alebo vôbec z ostrova nie je? A spája vôbec niečo obete? Prečo museli zomrieť práve tieto ženy, prečo sú ich telá tak zohavené a vrah im do úst vkladá ich vlastné nohavičky?

    „Na hřbitově byla nalezena mrtvá žena, řekl temně a natáhl se pro kabát.“ (Celý příspěvek…)

    Category Literatúra | Tags: ,, | 2 Comments

Older Entries